Galería: Artística
Muestra: Transposición guaraní
Artista: Emmanuel Fretes Roy
Curadora: María Eugenia Ruíz

Transposición Guaraní


Transposición: acción y efecto de transponer o transponerse. Figura que consiste en alterar el orden normal de las voces en la oración.

Guaraní: perteneciente o relativo al pueblo guaraní.

Diccionario de la Real Academia de la Lengua Española (RAE).

Arte y vida: buscar, encontrar matrices para crear. Que se reinventa a través de la creación artística ganando sentidos al reinterpretar nuevas iniciativas artísticas.

Dentro del marco de Noche de Galerías 2021, en “Artística – Espacio de Arte” se presenta la muestra “Transposición Guaraní” del artista visual Enmanuel Fretes Roy.

En sus recientes obras trabajó cada cuadro desde el propio soporte o bastidor para lograr estas transposiciones, buscando y encontrando objetos en desuso para luego restaurarlos, barnizarlos y curarlos, con gasas, yute y cerda y, finalmente, pintarlos agregándole, en algunos casos, elementos tales como alambres, clavos, tornillos, según requirieran las composiciones.

Estas inusuales obras, con atmósferas bien pensadas y elaboradas, en sobreposición de capas requieren de mucha imaginación y creatividad, además de pertenecer a un artista que, apuesta a la renovación simbólica del objeto, realzados con técnicas estéticas y pictóricas.

Sus pinturas van más allá de lo plasmado en la búsqueda de profundos contenidos, se destacan por presentar elocuentes diálogos dentro del arte contemporáneo local, por abordar temas y narrativas indígenas y sus tradiciones.

Enmanuel nos lleva, a través del itinerario de esta puesta, a conjugar arte y vida en sus composiciones pictóricas dando énfasis a los detalles, para abordar aspectos esenciales de nuestra identidad.

María Eugenia Ruíz

Crítica de Arte

Emmanuel Fretes Roy es un artista visual paraguayo. Comenzó a dar sus primeros pasos en el mundo del arte dentro de la empresa publicitaria de su padre, donde descubrió su amor por la pintura.

En el año 1996 obtuvo su primer premio en Pintura Mural, Arte Joven, este logro lo motivó a continuar en el camino del arte, posteriormente fue participando en diversas exposiciones a nivel país.

Sus obras se destacan principalmente por su vinculación con el realismo pictórico, ofreciendo un enfoque en la utilización de otras técnicas y estilos.

Actualmente, Emmanuel se dedica a la realización de cuadros principalmente al óleo, sus obras fueron presentadas en países como Perú, Guatemala, Austria, Francia, entre otros.

Galería Artística

Directoras: Laura González

Correo: espaciodearteartistica@gmail.com

Teléfonos de contacto: +595982955671

Dirección: Denis Roa 1034. Paseo Sucre – Asunción

Facebook: Artística Espacio de Arte

Instagram: artisticaespaciodearte